ترجمه کلمه داعش به عربستان سعودی 

کلمه داعش در ترجم آنلاین مایکروسافت به عربستان سعودی ترجمه شد که با واکنش های بسیار زیادی از سوی اعراب مواجه شد. شرکت مایکروسافت، به دلیل اشتباه سرویس مترجم بینگ عذرخواهی کرد که عنوان سازمان «داعش» را به زبان انگلیسی « عربستان سعودی» ترجمه کرد.

کاربران شبکه های اجتماعی از عربستان سعودی متوجه این اشتباه شدند و ویدئوی این اشتباه را منتشر کردند.با نوشتن عنوان سازمان «داعش» به زبان عربی و کلمه «فرانسه»، «ماشین ترجمه» آنها را «عربستان سعودی» و «فرانسه» به زبان انگلیسی ترجمه کرد.

کاربران به تحریم محصولات این شرکت فراخواندند. ممدوح نجار معاون رئیس میکروسافت در عربستان سعودی، بابت این اشتباه در «توئیتر» عذرخواهی کرد.عربستان متهم به ایجاد و حمایت داعش است و ارتباطات این کشور با القاعده قابل کتمان نیست و چندی قبل نیز گزارشی در آمریکا منتشر شد که به نقش دولت عربستان در حوادث تروریستی 11 سپتامبر اذعان داشت.